måndag 28 augusti 2017

Inför Tolfte söndagen efter Trefaldighet (Trettonde söndagen efter Pingst) 2017 - Friheten i Kristus

Helgens bibelbok: KOLOSSERBREVET.
Du kan även lyssna här!



Du Herrens tjänare!

Bildresultat för picking heads of grain pictures Wikimedia



INLEDNING

PSALTARPSALM
Psaltaren 145:13b-18 - om att Gud håller sina löften, kärleksfull i allt han gör
(en vers som för första gången i historien kommit med i svenska biblar!)

GAMMALTESTAMENTLIG LÄSNING
Andra Moseboken 23:10-12 - om det sjunde årets träda

EPISTEL
Galaterbrevet 4:31-5:6 - om den frihet som Kristus befriat oss till

EVANGELIUM
Markusevangeliet 2:23-28 - om hur lärjungarna ryckte ax på sabbaten

Läs även Bengt Pleijels predikan i Sångpostillan.
Eller den i Himmelskt söndagsgodis. Och mera godis!
Och Yngve Kalins predikan i Predikobiblioteket.




PSALMER OCH SÅNGER PÅ TRETTONDE SÖNDAGEN EFTER PINGST

* Jesus för världen givit sitt liv (SvPs 1986 nr 45)
* Våga vara den du i Kristus är (SvPs 1986 nr 87)
* Kom inför Herren med tacksamhet, gamla och unga (SvPs 1986 nr 168)
Ord av evighet (SvPs 1986 nr 284)
Som källor utan vatten (SvPs 1986 nr 590)
* Löst från gamla träldomsband (Stora Nätpsalmboken nr 212)
* Sök allra först Guds rike (Stora Nätpsalmboken nr 526)
* Frihet är det bästa ting (Stora Nätpsalmboken 774)
* Fri att leva, fri att följa (Fria Psalmboken)
* Guds Son har gjort mej fri (Fria Psalmboken)
* Vilken frihet (Oh freedom) (Fria Psalmboken)
* Fri som rymdens svala (Finlandssvenska psalmboken 1986)



TANKAR OCH IDÈER INFÖR HELGFIRANDET

* Axen börjar mogna på skördefälten även i Sverige. Ta med ett ax (fråga nån bonde!) att dela ut till varje gudstjänstdeltagare på söndag!

* Dela ut Martin Luthers "En kristen människas frihet"! Eller beställ och sälj skriften i en modernare översättning och nyutgåva. (Tipsa åtminstone).

* Betona den underbara, återfunna psaltarversen 145:13b! "Gud håller sina löften, kärleksfull i allt han gör!" Låt församlingen repetera och lära sej den utantill!


SAMTALSFRÅGOR FÖRE OCH EFTER GUDSTJÄNSTEN

* Vad skulle axryckningen (OBS ej axelryckningen! ;) motsvara i vårt land idag? Hur manifesterar vi en kristen människas frihet utan att bli självsvåldiga?


BÖNER

* O Herre Gud, du som i Jesus Kristus skänkt oss ditt levande ord: låt ditt lov alltid vara i vår mun, och ge oss nåd att tala vad som är rätt inför dej. Genom din Son, Jesus Kristus, vår Herre. Amen.

* O Herre Gud, du som har öppnat din himmel och skänkt oss din Son, som är ditt eviga Ord, för att lösa oss ur syndens och dödens träldom, vi ber dej: Öppna genom din Ande, med ditt mäktiga ord, våra tillslutna hjärtan. Och lös våra tungors band, så att vi förmår prisa dej och oförskräckt vittna om sanningen inför världen. Amen.


LOVPRISNINGAR OCH SLUTÖNSKNINGAR

Så till sist från denna plats (predikstolen): 

* Guds frid, som övergår allt förstånd, bevare era hjärtan och era tankar i Kristus Jesus. (Efter Fil. 4:7)

* Må fridens Gud själv helga er helt och fullt, och må er ande, själ och kropp bevaras hela, så att ni är utan fläck vid vår Herre Jesu Kristi ankomst. Trofast är han som har kallat er, han skall också utföra sitt verk. Amen. (1 Tess. 5:23-24 SFB)

* Må vår Herre Jesus Kristus själv och Gud, vår Fader, som har älskat oss och i sin nåd gett oss evig tröst och gott hopp, uppmuntra era hjärtan och styrka er till allt gott i ord och gärning. Amen. (2 Tess. 2:16-17 SFB)

* Jag uppmanar er inför Gud, som ger liv åt allt, och inför Kristus Jesus, som under Pontius Pilatus vittnade med den rätta bekännelsen: håll ert uppdrag obefläckat och klanderfritt till vår herre Jesu Kristi ankomst, som den salige och ende härskaren skall låta oss uppleva när tiden är inne, han som är alla konungars konung och alla herrars herre, som ensam är odödlig, som bor i ett ljus som ingen kan nalkas, han som ingen människa har sett eller kan se. Hans är äran och den eviga makten. Amen. (1 Tim. 6:13-16 B2000).

* Må Her­ren rädda oss från allt ont och hjälpa oss in i sitt him­mels­ka ri­ke. Hans är härlig­he­ten i evig­he­ters evig­het, amen. (Efter 2 Tim. 4:18 B2000)

* Fridens Gud, som i kraft av ett evigt förbunds blod har fört fårens store herde, vår Herre Jesus Kristus, upp från de döda, han må fullkomna er i allt gott, så att ni gör hans vilja. Och må han verka i oss det som behagar honom, genom Jesus Kristus. Honom tillhör äran i evigheternas evigheter, amen. (Hebr. 13:20-21, SFB)

* Han som förmår bevara er från fall och ställa er inför sin härlighet, fläckfria och jublande - den ende Guden, vår Frälsare, genom Jesus Kristus, vår Herre - honom tillhör ära och majestät, välde och makt före all tid, nu och i all evighet. Amen. (Jud. v. 24-25, SFB)

* Lovad vare Gud och välsignad i evighet, som med sitt ord har tröstat, lärt, förmanat och varnat oss. Hans helige Ande stadfäste ordet i våra hjärtan, så att vi inte blir glömska hörare utan dagligen tillväxer i tro, hopp, kärlek och tålamod intill änden - och så blir saliga genom Jesus Kristus, vår Herre. Amen.


POSTLUDIUM





Hoppusslad gudstjänst för Tolfte söndagen efter trefaldighet (3 årg)!

måndag 21 augusti 2017

Inför Elfte söndagen efter Trefaldighet (Tolfte söndagen efter Pingst) 2017 - Tro och liv





INLEDNING

Liksom söndagen för tre veckor sedan (då temat var "Andlig klarsyn" eller före 1983 "Sanning och sken") är denna söndag mycket rannsakande. Den hade före 1983 rubriken "Sann och falsk rättfärdighet", och man får nog säga att det var lite mer sting i de gamla rubrikerna. Men även det mer allmänt klingande temat "Tro och liv" fångar poängen i dagens bibeltexter: att tro och liv hör ihop.

"Tro utan gärningar är som ett träd utan frukt, och gärningar utan tro är som ett träd utan rot", sa ju ärkebiskop Johan Olof Wallin (1779-1839). "Allt som inte sker av tro är synd" och "Tro utan gärningar är död" är tänkvärda Skrift-ord i det här sammanhanget.

Söndagen är en vanlig enkel söndag i trefaldighetstiden (två altarljus o.s.v.), men dess betydelse inför evigheten kan vara stor. Jag minns än i dag en hjärtevarm och hjärtevärmande predikan som gamle prästen Olle Thurfjell höll sommaren 2006 på Vevlingestrand i Bollnäs (över första årgångens predikotext om farisen och tullindrivaren). Om någonsin gäller det den här dagen att "rätt dela lag och evangelium", så att vår s.k. gammel-Adam, både i orättfärdighetens och egenrättfärdighetens skepnad, får en rejäl släng av sleven. Men också så att nådens ljus får flöda över våra liv. Kristus är uppstånden! Därför får vi också resa oss upp - befriade till kärlek och tjänst!



TEXTER

PSALTARPSALM
Psaltaren 143:6-10 - om att sträcka sina händer mot Gud och öppna sej som törstig jord

GAMMALTESTAMENTLIG LÄSNING
Jesaja 1:10-17 - om att Gud avskyr våra högtider när vi inte strävar efter rätt och rättfärdighet

EPISTEL
Jakobsbrevet 1:22-25 - spegelliknelsen och om att bli ordets görare, inte bara dess hörare

EVANGELIUM
Matteusevangeliet 23:1-12 - om de skriftlärda och fariséerna på Moses stol. (Man kan också lämpligen fortsätta med veropen i verserna 13-36 - det blir en hel botspredikan även för oss kristna. En pendang till saligprisningarna i bergspredikan).
B2000

Läs predikan av Bengt Pleijel i Sångpostillan! Och Himmelskt söndagsgodis!
Läs predikan av Yngve Kalin i Predikobiblioteket!



SÅNGER OCH PSALMER PÅ TOLFTE SÖNDAGEN EFTER PINGST

Omkring ditt ord, o Jesus (SvPs1986 nr 65)
Vår store Gud gör stora under (SvPs1986 nr 101)
När världens Frälsare jag ser (SvPs1986 nr 145)
Just som jag är (SvPs1986 nr 222)
Oändlig nåd mig Herren gav (SvPs1986 nr 231) 
Nämn mig Jesus, han är livet (SvPs1986 nr 356)
O du som för vår frälsnings skull (SvPs1986 nr 453) 
Ur djupen ropar jag till dig (SvPs1986 nr 537)
Till dig ur hjärtegrunden (SvPs1986 nr 538)
O Jesus, rik av nåd (SvPs1986 nr 545)
O Jesus Krist, i dig förvisst (SvPs1986 nr 552)
Den rätt på dig, o Jesu, tror (SvPs1986 nr 556)
Du som med Guds fred mej hälsar (Stora Nätpsalmboken nr 97)
Ditt namn, o Jesus, upphöjt är (Stora Nätpsalmboken nr 100) 
Herre, jag har hört din stämma (Stora Nätpsalmboken nr 282)
Gud bevisar sin kärlek till oss (Stora Nätpsalmboken nr 290)
Du som är morgonrodnadens klarhet (Stora Nätpsalmboken nr 378) 
* Ge akt på ditt hjärta, du människobarn (Stora Nätpsalmboken nr 696)


TANKAR OCH IDÈER INFÖR HELGFIRANDET

* Läs gärna hela Matteus 23 om ni vågar! Låt bara inte veropen drabba endast fariséer av judisk härstamning utan också dem som bär det kristna namnet.

* Hur hänger tro och liv ihop? Och vad är sambandet med rättfärdiggörelsen, som vi evangeliska ju hävdar sker endast genom tro (t.o.m. utan gärningar?).


SAMTALSFRÅGOR FÖRE OCH EFTER GUDSTJÄNSTEN

* Vad innebär den reformatoriska sentensen "Tron allena rättfärdiggör - men den rättfärdiggörande tron är aldrig allena"?

* Finns det publikaner som slår sej för sitt bröst i modern bemärkelse och tackar Gud för att de inte är "som denne farisé"?


BÖNER

* O allsmäktige, evige Gud, vars mildhet vida övergår vår förtjänst och begäran: utgjut din barmhärtighet över oss, så att du förlåter vad vi brutit och ger oss också det vi inte vågat be om. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre. Amen.

* O Herre Gud, himmelske Fader, du som står emot de högmodiga men ger de ödmjuka nåd. Vi ber dej: Bevara oss från att förtrösta på vår egen rättfärdighet. Verka i oss, med ditt ord, en sann ånger och botfärdighet, så att din nåd, som förkrossar oss, också må ge oss kraft till ett nytt liv. Genom din Son, Jesus Kristus, vår Herre. Amen.


LOVPRISNINGAR OCH SLUTÖNSKNINGAR

Så till sist från denna plats (predikstolen):

* Guds frid, som övergår allt förstånd, bevare era hjärtan och era tankar i Kristus Jesus. (Efter Fil. 4:7)

* Må fridens Gud själv helga er helt och fullt, och må er ande, själ och kropp bevaras hela, så att ni är utan fläck vid vår Herre Jesu Kristi ankomst. Trofast är han som har kallat er, han skall också utföra sitt verk. Amen. (1 Tess. 5:23-24 SFB)

* Må vår Herre Jesus Kristus själv och Gud, vår Fader, som har älskat oss och i sin nåd gett oss evig tröst och gott hopp, uppmuntra era hjärtan och styrka er till allt gott i ord och gärning. Amen. (2 Tess. 2:16-17 SFB)

* Jag uppmanar er inför Gud, som ger liv åt allt, och inför Kristus Jesus, som under Pontius Pilatus vittnade med den rätta bekännelsen: håll ert uppdrag obefläckat och klanderfritt till vår herre Jesu Kristi ankomst, som den salige och ende härskaren skall låta oss uppleva när tiden är inne, han som är alla konungars konung och alla herrars herre, som ensam är odödlig, som bor i ett ljus som ingen kan nalkas, han som ingen människa har sett eller kan se. Hans är äran och den eviga makten. Amen. (1 Tim. 6:13-16 B2000).

* Må Her­ren rädda oss från allt ont och hjälpa oss in i sitt him­mels­ka ri­ke. Hans är härlig­he­ten i evig­he­ters evig­het, amen. (Efter 2 Tim. 4:18 B2000)

* Fridens Gud, som i kraft av ett evigt förbunds blod har fört fårens store herde, vår Herre Jesus Kristus, upp från de döda, han må fullkomna er i allt gott, så att ni gör hans vilja. Och må han verka i oss det som behagar honom, genom Jesus Kristus. Honom tillhör äran i evigheternas evigheter, amen. (Hebr. 13:20-21, SFB)

* Han som förmår bevara er från fall och ställa er inför sin härlighet, fläckfria och jublande - den ende Guden, vår Frälsare, genom Jesus Kristus, vår Herre - honom tillhör ära och majestät, välde och makt före all tid, nu och i all evighet. Amen. (Jud. v. 24-25, SFB)

* Lovad vare Gud och välsignad i evighet, som med sitt ord har tröstat, lärt, förmanat och varnat oss. Hans helige Ande stadfäste ordet i våra hjärtan, så att vi inte blir glömska hörare utan dagligen tillväxer i tro, hopp, kärlek och tålamod intill änden - och så blir saliga genom Jesus Kristus, vår Herre. Amen.

måndag 14 augusti 2017

Inför Tionde söndagen efter Trefaldighet (Elfte söndagen efter Pingst) 2017 - Nådens gåvor

Du Herrens tjänare!

'Cabernet Sauvignon'


INLEDNING

Tidigare (fram till 2003) hade denna sommarsöndag det allvarliga temat "Förspillda tillfällen". "Dagens tema pekar också på den mest svåråtkomliga formen av synd - underlåtelsen, där vi inte aktivt gör något ont utan undviker att göra det goda." (Guldbrandzén m.fl.: Gudstjänst III, Origo 1993, s. 264). Det är knappast svårt att koppla söndagen - eller andra söndagar - till detta rannsakande tema nu heller; hur förvaltar vi nådens gåvor och de tillfällen vi har att använda dem?

Det mer positivt formulerade temat "Nådens gåvor" som denna söndag har fr.o.m. 2003 passar också detta väl in i pingst- och trefaldighetstiden med dess betoning på trosliv och helgelse. Vi uppmanas och uppmuntras  "vid Guds barmhärtighet" till att leva som kristna. Det heter nådens gåvor, och det bör betonas. Huruvida "nådens gåvor" är alldeles detsamma som de s.k. "nådegåvorna" kan diskuteras och beröras i predikan.

Den liturgiska färgen är grön, altarljusen två och altarblommorna (gärna ängsblommor) i blandade färger. En alldeles "vanlig" söndag, alltså. Men ändå med ett unikt tilltal, ett unikt erbjudande.


TEXTER

PSALTARPSALM
Psaltaren 28:6-9
- jfr Lova vill jag Herran, Herran (SvPs1986 nr 8) som direkt bygger på dessa verser.

GAMMALTESTAMENTLIG LÄSNING
Josua 24:16-18 - om folkets löfte att tjäna Herren som skyddat det under vandringen

EPISTEL
Första Korintierbrevet 12:4-11 - om att nådegåvorna är olika men Anden densamme

EVANGELIUM
Lukasevangeliet 9:46-48 - om att den som tar emot ett barn i Jesu namn tar emot Jesus själv

Läs predikan av Bengt Pleijel i Sångpostillan! Och i Himmelskt söndagsgodis! Och mera godis!
Läs predikan av Yngve Kalin i Predikobiblioteket!


PSALMER OCH SÅNGER PÅ ELFTE SÖNDAGEN EFTER PINGST
(se även, med tanke på evangelietexten, Nätpsalmboken för barn)

Lova vill jag Herran, Herran (SvPs1986 nr 8), jfr versionen i Den fria psalmboken
Så älskade Gud världen all (SvPs1986 nr 28) - 1 årg.
Kom, Skaparande, Herre god (SvPs1986 nr 50), jfr Kom, helge Ande, Herre god (Stora Nätpsalmboken nr 136)
Herre, se, vi väntar alla (SvPs1986 nr 52)
Hjärtan, enigt sammanslutna (SvPs1986 nr 58)
En Fader oss förenar (SvPs1986 nr 60)
Lågorna är många (SvPs1986 nr 61)
Du sanna vinträd, Jesus kär (SvPs1986 nr 72)
Helige Ande, låt nu ske (SvPs1986 nr 161)
* Herre, med kraft ifrån höjden bekläd mig  (SvPs1986 nr 276)
Genom allt Guds folk (Stora Nätpsalmboken nr 148)
Inte längre gäster (Stora Nätpsalmboken nr 150)
Bliv i Jesus, vill du bära frukt (Stora Nätpsalmboken nr 759)
Älska helt och fullt varandra (Stora Nätpsalmboken nr 771) 
* Jesus älskar alla barnen (Stora Nätpsalmboken nr 814)
* Man knuffas och bråkar och mallar sej (Fria psalmboken)





TANKAR OCH IDÈER INFÖR HELGFIRANDET

* Anknyt till föregående söndags och nästkommande söndags tema! Hur "förvaltar" vi nådens gåvor? Vad innebär nådens gåvor för "tro och liv"?

* Anknyt till (och framför!) Ingemar Olssons låt När vi är tillsammans! Hur förhåller sej gåvan att spela gitarr till gåvan att tala i tungor?

* Kanske predikan i huvudsak bör utgå från episteltexten denna söndag? Men utan att evangelietexten glöms bort - eftersom barnet som gåva och barnet som förebild är grundläggande för att inte nådens gåvor ska bli något vi försöker "glänsa med".


SAMTALSFRÅGOR FÖRE OCH EFTER GUDSTJÄNSTEN

* Kan barn ha nådegåvor? (Vilka / vilka inte?). Kan barnen själva kallas "nådens gåvor till församlingen"? I vilket avseende? (Inte?).

* Hur talar vi om barn så att både barn och vuxna känner sej till-talade?

* Vad betyder Jesus-orden om att den som tar emot ett barn i hans namn tar emot honom själv när det gäller vår syn på barn med handikapp, t.ex. de med Downs syndrom, och synen på dödens professorer som t.ex. Richard Dawkins och Torbjörn Tännsjö? Hur många föräldrar i Maria Joakimsdotters pinsamma situation föder förresten sina barn nuförtiden och hur många fäder tar emot dem? Jfr överläkaren Katarina Strand Brodds aktuella vittnesbörd.

* Vad har evangelietexten med episteltexten att göra? Kan det vara så att talet om nådegåvor gärna leder till jämförelser och tävlingar om vem som är störst? (Vilket samfund, vilken person...)


BÖNER

* O Gud, du som allra mest bevisar din allmakt genom att du skonar oss och förlåter vad vi har brutit. Bevisa oss nu rikligen din barmhärtighet, så att vi som står efter det du har utlovat blir delaktiga av det himmelska goda. Genom din Son, Jesus Kristus, vår Herre. Amen.

* O allsmäktige, evige Gud, du som genom din Son, vår Frälsare, har öppnat nådens dörr för oss och berett oss tillträde till dej. Vi ber dej: Förlåt i nåd vad vi hittills har försummat och uppväck våra hjärtan genom din helige Ande, så att vi inte härefter föraktar din nåd och nådens gåvor, utan besinnar att nådens tid är kort och dyrbar. Hjälp oss bryta upp ur säkerheten och likgiltigheten för att fly till din barmhärtighet och bli frälsta och evigt saliga. Genom din Son Jesus Kristus, vår Herre. Amen.

I samband med tacksägelseringningen:

Herre, lär oss att så betänka vår egen förestående bortgång, att när vi ska skiljas från detta förgängliga livet, vi må vara beredda till en salig hädanfärd.

När jag skall lämna världen, o, lämna du ej mig,
och låt vid hädanfärden min blick ej släppa dig.
När vånda trycker anden i sista kampens nöd,
kom då och lossa banden, o Jesus, för din död.

Träd i min sista timma själv för mitt öga fram,
ack, låt mig då förnimma din bild på korsets stam.
Dess drag jag då vill gömma i djupet av min själ
och dödens smärta glömma. Den så dör, den dör väl.


LOVPRISNINGAR OCH SLUTÖNSKNINGAR

Så till sist från denna plats (predikstolen):

* Må uthållighetens och tröstens Gud hjälpa er att vara eniga efter Kristi Jesu vilja, så att ni endräktigt med en mun prisar vår Herre Jesu Kristi Gud och Fader. Och må hoppets Gud uppfylla er med all glädje och frid i tron, så att ni överflödar i hoppet genom den helige Andes kraft. Amen. (Rom. 16:5,13 SFB)

* Han som förmår göra långt mer än allt vi ber om eller tänker, genom den kraft som mäktigt verkar i oss, honom tillhör äran i församlingen och i Kristus Jesus, genom alla släktled i evigheternas evighet, amen. (Ef. 3:20 SFB)

* Må Herren låta er växa till och överflöda i kärleken till varandra och till alla människor, så att han styrker era hjärtan och gör er oförvitliga och heliga inför vår Gud och Fader, när vår Herre Jesus kommer med alla sina heliga. Amen. (1 Tess. 3:12 SFB)

* Må fridens Gud själv helga er helt och fullt, och må er ande, själ och kropp bevaras hela, så att ni är utan fläck vid vår Herre Jesu Kristi ankomst. Trofast är han som har kallat er, han skall också utföra sitt verk. Amen. (1 Tess. 5:23-24 SFB)

* Må vår Herre Jesus Kristus själv och Gud, vår Fader, som har älskat oss och i sin nåd gett oss evig tröst och gott hopp, uppmuntra era hjärtan och styrka er till allt gott i ord och gärning. Amen. (2 Tess. 2:16-17 SFB)

* Tjäna varandra, var och en med den nådegåva han har fått, som goda förvaltare av Guds nåd i dess många former. [---] Låt Gud förhärligas i allt detta genom Jesus Kristus. Hans är härligheten och makten i evigheters evighet, amen. (1 Petr. 4:9,11, B2000)

* Lovad vare Gud och välsignad i evighet, som med sitt ord har tröstat, lärt, förmanat och varnat oss. Hans helige Ande stadfäste ordet i våra hjärtan, så att vi inte blir glömska hörare utan dagligen tillväxer i tro, hopp, kärlek och tålamod intill änden - och så blir saliga genom Jesus Kristus, vår Herre. Amen.

måndag 7 augusti 2017

Inför Nionde söndagen efter Trefaldighet (Tionde söndagen efter Pingst) 2017 - Goda förvaltare

Du Herrens tjänare!



INLEDNING

Nedanför Förklaringsberget och bortanför söndagsmässan väntar, om vi har andlig klarsyn (se förra söndagen!) våra uppgifter som samhällsmedborgare. Även om helgfirandet och gudstjänsten faktiskt också kan vara en del av det ansvaret! Jfr temat för söndagen före 1983: "Trohet och klokhet i Kristi tjänst."

Redan i bibelns första bok beskrivs hur människan får ett uppdrag att "bruka och bevara" (inte förbruka och förstöra) den också efter syndafallet på så många sätt fantastiska skapelsen. Förvaltarskapstanken är central genom hela bibeln, inte minst genom att vi människor sägs ska ställas till svars en dag, avkrävas ansvar för hur vi förvaltat våra talanger och övriga resurser.

Till det goda förvaltarskapet hör också kyrkans särskilda ansvar som "förvaltare av Guds nåd i dess många former" (1 Petr. 4:9), ff.a. ansvaret att sprida evangelium.

Den liturgiska färgen idag är grön, altarljusen två och altarblommorna i blandade färger. Den liturgiska musiken hämtas ur trefaldighetsserien (den s.k. "allmänna serien").

Som symbol för dagen och det goda förvaltarskapet har ofta S:t Laurentius (Lars) och hans halster använts (se bilden nedan). Diakonen Lars är ju känd för att ha delat ut alla kyrkans pengar till de fattiga - när kejsaren likt Gustav Vasa ville dra in medlen till staten - och till straff för det ha stekts på halster. Hans döds- och minnesdag infaller den 10 augusti, alltså i allmänhet ganska nära Förvaltarskapssöndagen.



TEXTER


PSALTARPSALM
Psaltaren 8 - om människan som nästan ett gudaväsen (och enligt NT om Kristus som Gud och människa)
LB KJV KXII

GAMMALTESTAMENTLIG LÄSNING
Amos 8:4-7 - domsord mot dem som trampar på de fattiga och utrotar de svaga
KB1917  SFB  B2000
LB  KJV  KXII

EPISTEL
Andra Timotheosbrevet 4:1-7 - om att träda upp i tid och otid
KB1917  SFB  B2000
LB  KJV  KXII

EVANGELIUM
Lukasevangeliet 16:1-13 - om den orättrådige förvaltaren
KB1917  SFB  B2000
LB  KJV  KXII

Läs Martin Luthers predikan i Huspostillan!
Läs Bengt Pleijels predikan i Sångpostillan! Och i Himmelskt söndagsgodis!
Läs Yngve Kalins predikan i Predikobiblioteket!
Läs Anders Carl Rutströms predikan i Predikningar och satser!


PSALMER OCH SÅNGER PÅ TIONDE SÖNDAGEN EFTER PINGST

Måne och sol (SvPs 1986 nr 21)
O Guds kärlek, dina höjder (SvPs 1986 nr 86)
Våga vara den du i Kristus är (SvPs 1986 nr 87)
Du som av kärlek varm (SvPs 1986 nr 94)
Pris vare Gud, som låter (SvPs 1986 nr 177)
Var dag är en sällsam gåva (SvPs 1986 nr 180)
* Vi kristna bör tro och besinna (SvPs 1986 nr 243, jfr Stora Nätpsalmboken nr 607)
Pris vare Gud! Allena han (SvPs 1986 nr 257:1-3)
Guds värld är en skimrande gåva (SvPs 1986 nr 287)
Gud har skapat allting (SvPs 1986 nr 344)
Gud gav i skaparorden (SvPs 1986 nr 580)
Förundrade, med bävan (Stora Nätpsalmboken nr 213)
Långt lyser arvet som släktena samlat (Stora Nätpsalmboken nr 775)
Jag har en underbar tjänst hos Gud (Stora Nätpsalmboken nr 780)




TANKAR OCH IDÈER INFÖR HELGFIRANDET

* Många roliga samhällsanknytningar kan göras idag i samarbete med företagare, bankmänniskor et c i och utanför församlingen. Bästa investeringarna? Hur ser ett gott förvaltarskap ut i den aktuella ekonomiska krisen?

* Det är roligt och åskådligt med tunnor och fat, och dagens evangelium är lätt att dramatisera. (Att förklara poängen är däremot en utmaning, vare sej det gäller barn eller vuxna - texten anses ju allmänt vara kyrkoårets svåraste att utlägga).

* Man kan komma överens om en konkret "förvaltarskapsuppgift" att göra tillsammans i församlingen en kväll - renovera ett rum, baka fikabröd, nattvandra på gatorna. Söndagsskolan kan efter bön och bibelsamtal om förvaltarskap gärna ägna sej åt en stunds materialvård och göra extra fint i söndagsskolrummet (i kombination med skön fruktstund!).


SAMTALSFRÅGOR FÖRE OCH EFTER GUDSTJÄNSTEN

* Hur gör vi bästa bruket av "den orättrådige Mammon"? Kärleken till pengar är ju enligt aposteln en rot till allt ont, men Jesus verkar inte dissa pengarna i sej.

* Hur kan "en orättrådig" samtidigt "handla klokt"? Vad är tokigt och vad är lärorikt i den orättrådige förvaltarens handlingssätt? (Det kan faktiskt vara samma sak).


BÖNER

* Herre, vår Gud, himmelske Fader, du som visat oss förtroendet att vara dina medarbetare och att bära ansvar för ditt rike i världen. Vi beder dej: Ge oss mod att vänta stora ting av dej och att våga stora ting för dej, så att vi inte av feghet eller svaghet sviker den kallelse där du av nåd vill bruka oss. Stärk oss att modigt och med heligt allvar kämpa trons strider - så att vi omsider får prisa dej som givit oss segern. Genom din Son, Jesus Kristus, vår Herre. Amen.

I samband med tacksägelseringningen:

Herre, lär oss att så betänka vår egen förestående bortgång, att när vi ska skiljas från detta förgängliga livet, vi må vara beredda till en salig hädanfärd.

När jag skall lämna världen, o, lämna du ej mig,
och låt vid hädanfärden min blick ej släppa dig.
När vånda trycker anden i sista kampens nöd,
kom då och lossa banden, o Jesus, för din död.

Träd i min sista timma själv för mitt öga fram,
ack, låt mig då förnimma din bild på korsets stam.
Dess drag jag då vill gömma i djupet av min själ
och dödens smärta glömma. Den så dör, den dör väl.



LOVPRISNINGAR OCH SLUTÖNSKNINGAR

Så till sist från denna plats (predikstolen): 

* Han som förmår göra långt mer än allt vi ber om eller tänker, genom den kraft som mäktigt verkar i oss, honom tillhör äran i församlingen och i Kristus Jesus, genom alla släktled i evigheternas evighet, amen. (Ef. 3:20 SFB)

* Må så Gud, efter sin rikedom på ett härligt sätt i Kristus Jesus ge er allt vad ni behöver. Vår Gud och Fader tillhör äran i evigheternas evigheter, amen. (Efter Fil. 4:19-20 SFB)

* Må Herren låta er växa till och överflöda i kärleken till varandra och till alla människor, så att han styrker era hjärtan och gör er oförvitliga och heliga inför vår Gud och Fader, när vår Herre Jesus kommer med alla sina heliga. Amen. (1 Tess. 3:12 SFB)

* Må vår Herre Jesus Kristus själv och Gud, vår Fader, som har älskat oss och i sin nåd gett oss evig tröst och gott hopp, uppmuntra era hjärtan och styrka er till allt gott i ord och gärning. Amen. (2 Tess. 2:16-17 SFB)

* Fridens Gud, som i kraft av ett evigt förbunds blod har fört fårens store herde, vår Herre Jesus Kristus, upp från de döda, han må fullkomna er i allt gott, så att ni gör hans vilja. Och må han verka i oss det som behagar honom, genom Jesus Kristus. Honom tillhör äran i evigheternas evigheter, amen. (Hebr. 13:20-21, SFB)

* Tjäna varandra, var och en med den nådegåva han har fått, som goda förvaltare av Guds nåd i dess många former. [---] Låt Gud förhärligas i allt detta genom Jesus Kristus. Hans är härligheten och makten i evigheters evighet, amen. (1 Petr. 4:9,11, B2000)

* Lovad vare Gud och välsignad i evighet, som med sitt ord har tröstat, lärt, förmanat och varnat oss. Hans helige Ande stadfäste ordet i våra hjärtan, så att vi inte blir glömska hörare utan dagligen tillväxer i tro, hopp, kärlek och tålamod intill änden - och så blir saliga genom Jesus Kristus, vår Herre. Amen.

tisdag 1 augusti 2017

Inför Åttonde söndagen efter Trefaldighet (Nionde söndagen efter Pingst) 2017 - Andlig klarsyn

Du Herrens tjänare!




INLEDNING

Så återgår den liturgiska färgen till grönt efter Kristi Förklarings fest. Och det andliga växandet och fruktbärandet (men också den nödvändiga klippningen och rensningen) står i fokus med allvarsord om både det ena och det andra. Det här är lite av en "Herdesöndag" (som Tredje söndagen i Påsktiden), även om det nästan mer tycks handla om de falska herdarna ("ulvarna i fårakläder") än om den gode Herden.

Men ALLA söndagar ska främst handla om Jesus, och ALLA söndagar ska vara en liten påskdag eller en liten Kristi förklarings dag. Låt så ske också denna dag. Så ska ulvarna, både de förklädda och de öppna, drivas på flykten eller förvandlas.

Dagens symbol är (utifrån tredje årgångens texter) den trånga porten, alternativt den breda och den smala vägen. Altarljusen är åter endast två och den liturgiska musiken enligt allmänna serien.

Söndagens tema är sedan 1983 "Andlig klarsyn". Tidigare var temat "Sanning och sken". Båda formuleringarna är mycket tänkvärda.


TEXTER

PSALTARPSALM
Psaltaren 119:30-35 - om Guds ord
KB1917  SFB  B2000
LB  KJV  KXII

GAMMALTESTAMENTLIG LÄSNING
Jeremia 7:1-7 - om att inte lita på att "Här är Herrens tempel, Herrens tempel, Herrens tempel!"
KB1917  SFB  B2000
LB  KJV  KXII

EPISTEL
Romarbrevet 8:14-17 - om att Anden vittnar med vår ande att vi är Guds barn
KB1917  SFB  B2000
LB  KJV  KXII

EVANGELIUM
Matteusevangeliet 7:13-14 - om den trånga porten och den smala vägen
KB1917  SFB  B2000
LB  KJV  KXII

Läs Bengt Pleijels predikan ur Sångpostillan.
Och i Himmelskt söndagsgodis!
Läs Yngve Kalins predikan ur Predikobiblioteket.
Läs även C O Rosenius dagbetraktelse för den 6 augusti.

Didache, en av kristenhetens äldsta katekeser, börjar så här:
"Herrens undervisning för hedningarna av de tolv apostlarna: Det finns två vägar, en livets och en dödens; och mellan de två vägarna är det en stor skillnad."


PSALMER OCH SÅNGER PÅ NIONDE SÖNDAGEN EFTER PINGST

Herre, samla oss nu alla (SvPs1986 nr 81)
Helige Ande, låt nu ske (SvPs1986 nr 161), ev. med början på v. 2: "Sanningens Ande..."
Pris vare Gud som låter (SvPs1986 nr 177)
Jag vet en port som öppen står (SvPs1986 nr 223) - 3 årg.
Gud Trefaldig, stå oss bi (SvPs1986 nr 336), jfr Gud Treenig, stå oss bi (Stora Nätpsalmboken nr 51)
Se, Herrens ord är rent och klart (SvPs1986 nr 374), jfr den längre versionen i Fria psalmboken
Därför att Ordet bland oss bor (SvPs1986 nr 377)
Käre Jesus, vi är här (SvPs1986 nr 406), jfr versionen i Fria psalmboken
Gå varsamt, min kristen (SvPs1986 nr 565, jfr Stora Nätpsalmboken nr 707) - 3 årg.
Må din väg gå dig till mötes (SvPs1986/2003 nr )
Vår Fader, låt ditt starka ord (Stora Nätpsalmboken nr 50)
Se nådigt till vår kyrka (Stora Nätpsalmboken nr 143)
Väktare på Sions murar (Stora Nätpsalmboken nr 225) 
Mitt hopp är byggt i evighet (Stora Nätpsalmboken nr 586) - 2 årg.
Bli inte rädd när orätt rår (Stora Nätpsalmboken nr 698)
Vi ska inte rubbas, fasta ska vi stå (Stora Nätpsalmboken nr 703)
Herre, gör mej kristen ända inifrån (Stora Nätpsalmboken nr 748)
Bliv i Jesus, vill du bära frukt (Stora Nätpsalmboken nr 759) 
Långt lyser arvet (Stora Nätpsalmboken nr 775)  
Den porten är vid (Den fria psalmboken) - 3 årg.





TANKAR OCH IDÉER INFÖR HELGFIRANDET

* Det är många allvarsord i dagens texter, inte minst för präster och predikanter, men också för oss alla i det "allmänna prästadömet". Låt dagen få vara just så rannsakande som texterna kräver. Även om det skulle vara friluftsgudstjänst eller något annat "somrigt".

* Herde- och rovdjursmotivet i första årgångens evangelium är fängslande även för yngre åhörarskaror. Hur konkretisera det utan att gå alltför illa åt våra få och ifrågasatta vargar? (Jfr de talrika folksagomotiven på "utklädda vargar-temat"!). Olika sorters förklädnader och masker kan vara spännande att demonstrera idag. (Gissa vem!).

* Andlig klarsyn handlar om att genomskåda. Alla vi som behöver andlig klarsyn är själva genomskådade av Gud. Genomskådade - och ändå älskade. Betona Guds omsorg också genom varningsorden, liksom möjligheten också för "ulvar i fårakläder" att vända om så länge nådatiden varar och den slutliga förhärdelsen inte har inträtt.

* Alla tre årgångarnas evangelietexter utgör tillsammans slutet av Jesus´ bergspredikan. Varför inte låta hela Jesus´ bergspredikan (Matteus 5-7) utgöra predikan denna dag? Den är faktiskt alldeles lagom lång att läsa högt i sin helhet.

* Anknyt till Margareta Melins djärvt bibliska bildspråk: "Trång är porten till livet / som för barnet i födandets stund."

* Gör en tydlig inbjudan till nästa söndag, som handlar om gott förvaltarskap. Ämnena kontrasterar inte mot varandra, så att det ena handlar om "det andliga" och det andra om "det materiella". Verklig andlig klarsyn bör också i vardagslivet leda till ett gott förvaltarskap i fråga om jordens och människans resurser. Och till det goda förvaltarskapet hör att ta väl vara på också det andliga arvet.


SAMTALSFRÅGOR FÖRE OCH EFTER GUDSTJÄNSTEN

* Vad menas med "den breda vägen"? Hur ska vi uppfatta mängden som går på den breda vägen jämfört med på den smala vägen? Är Jesus statistiker - jfr Peter Kreefts analys att om få går på den breda är det i Jesu ögon (alltför) många medan om inte alla går på den smala vägen går där i Jesu ögon (alltför) få. 

* Eller är det så att under livets gång de flesta visserligen går den breda vägen men att om slutet är gott är allting gott, d.v.s. vi kan faktiskt komma över till den smala innan nådens tid är slut (den trånga porten är liksom mobil och lockar oss från den breda vägen in på livets smala stig)?

* Eller vet vi inte och kan inte veta hur "många" eller "få" som blir frälsta. Jesus enda svar var ju att vi själva skulle kämpa för att nå målet.

* Vad menas med "livet" och "fördärvet"? Vad är här och nu och vad är hinsides? Finns det någon motsättning mellen de båda perspektiven - i realiteten resp. i förkunnelsen?


BÖNER

* Vi tackar dej, himmelske Fader, av allt hjärta att du har givit oss ditt rena och klara ord och intill denna dag hållit det vid makt. Vi ber dej: Upplys våra hjärtan och samveten med din Helige Ande, så att vi inte bedrar oss själva och andra. Bryt ner lögnens välde, och ge oss den tro som bygger på den fasta grunden, Jesus Kristus. Sänd rättskaffens lärare, som i helig ande förkunnar dina bud och din nåd, så att din kyrka må ledas på den väg som för till livet. Genom Jesus Kristus, din Son, vår Herre. Amen.

I samband med tacksägelseringningen:

Herre, lär oss att så betänka vår egen förestående bortgång, att när vi ska skiljas från detta förgängliga livet, vi må vara beredda till en salig hädanfärd.

När jag skall lämna världen, o, lämna du ej mig,
och låt vid hädanfärden min blick ej släppa dig.
När vånda trycker anden i sista kampens nöd,
kom då och lossa banden, o Jesus, för din död.

Träd i min sista timma själv för mitt öga fram,
ack, låt mig då förnimma din bild på korsets stam.
Dess drag jag då vill gömma i djupet av min själ
och dödens smärta glömma. Den så dör, den dör väl.


LOVPRISNINGAR OCH SLUTÖNSKNINGAR

Så till sist från denna plats (predikstolen):

* Guds frid, som övergår allt förstånd, bevare era hjärtan och era tankar i Kristus Jesus. (Efter Fil. 4:7)

* Jag uppmanar er inför Gud, som ger liv åt allt, och inför Kristus Jesus, som under Pontius Pilatus vittnade med den rätta bekännelsen: håll ert uppdrag obefläckat och klanderfritt till vår herre Jesu Kristi ankomst, som den salige och ende härskaren skall låta oss uppleva när tiden är inne, han som är alla konungars konung och alla herrars herre, som ensam är odödlig, som bor i ett ljus som ingen kan nalkas, han som ingen människa har sett eller kan se. Hans är äran och den eviga makten. Amen. (1 Tim. 6:13-16 B2000).

* Må Her­ren rädda oss från allt ont och hjälpa oss in i sitt him­mels­ka ri­ke. Hans är härlig­he­ten i evig­he­ters evig­het, amen. (Efter 2 Tim. 4:18 B2000)

* Fridens Gud, som i kraft av ett evigt förbunds blod har fört fårens store herde, vår Herre Jesus Kristus, upp från de döda, han må fullkomna er i allt gott, så att ni gör hans vilja. Och må han verka i oss det som behagar honom, genom Jesus Kristus. Honom tillhör äran i evigheternas evigheter, amen. (Hebr. 13:20-21, SFB)

* Må Gud hålla oss vakande, så att vi inte dras med i de laglösas villfarelse och förlorar vårt fäste, utan i stället växer till i nåd och kunskap om vår Herre och Frälsare Jesus Kristus. Hans är äran nu och till evighetens dag, amen. (Efter 2 Petr. 3:17-18, SFB).

* Han som förmår bevara er från fall och ställa er inför sin härlighet, fläckfria och jublande - den ende Guden, vår Frälsare, genom Jesus Kristus, vår Herre - honom tillhör ära och majestät, välde och makt före all tid, nu och i all evighet. Amen. (Jud. v. 24-25, SFB)

* Lovad vare Gud och välsignad i evighet, som med sitt ord har tröstat, lärt, förmanat och varnat oss. Hans helige Ande stadfäste ordet i våra hjärtan, så att vi inte blir glömska hörare utan dagligen tillväxer i tro, hopp, kärlek och tålamod intill änden - och så blir saliga genom Jesus Kristus, vår Herre. Amen.


POSTLUDIUM

Inför Kristi Förklarings dag 2017 (Sjunde söndagen efter Trefaldighet) - Jesus förhärligad

Du Herrens tjänare!




INLEDNING

Kristi Förklarings dag infaller alltid under högsommaren, ofta när värmen och badtemperaturen kulminerar. Det är egentligen en stor festdag under den påstått "festlösa" tiden av kyrkoåret, och den får gärna uppmärksammas mer än brukligt. Låt det bli en lovsångsgudstjänst med både sommarpsalmer och mer specifika Kristi förklarings-psalmer (vi har ju två sådana i psalmboken; sjung båda!).

I de flesta andra kyrkor kallas dagen "Förvandlingens fest" och firas den 6 augusti. På latin blir det Festum transfigurationis. I östliga kyrkor har Kristi förklarings fest firats sedan 400-talet, men blev inte allmänt firad i de västliga kyrkorna förrän ca 1000 år senare.

I boken Gudstjänst (Origo 1993) står det: "Kristus blev inte förklarad i den meningen att han nu blev begriplig. Snarare blev han i positiv mening avslöjad." (Del III, s. 204).

Den liturgiska färgen är denna dag vit, liksom altarblommorna (vita) och altarljusen kan gärna vara sex! Om gudstjänsten firas inomhus, vill säga.





TEXTER

PSALTARPSALM
Psaltaren 89:12-18
KXII KB1917 SFB B2000
LB KJV

GAMMALTESTAMENTLIG LÄSNING
Andra Moseboken 40:34-38 - om molnet över uppenbarelsetältet
KXII KB1917 SFB B2000
LB KJV

EPISTEL
Uppenbarelseboken 1:9-18 - om Jesu Kristi uppenbarelse på ön Patmos
KXII KB1917 SFB B2000
LB KJV

EVANGELIUM
Lukasevangeliet 9:28-36 - om lärjungarnas upplevelse på förklaringsberget.
KXII KB1917 SFB B2000
LB KJV

Läs predikan av Bengt Pleijel i Sångpostillan.
Och tankarna i Himmelskt Söndagsgodis!
Läs predikan av Yngve Kalin i Predikobiblioteket.


SÅNGER OCH PSALMER PÅ KRISTI FÖRKLARINGS DAG:

Halleluja! Sjung om Jesus (SvPs1986 nr 15)
Ge Jesus äran (SvPs1986 nr 17)
Måne och sol (SvPs1986 nr 21)
O Kriste, oss benåda (SvPs1986 nr 36)
O giv mig tusen tungors ljud (SvPs1986 nr 44)
Dig, ljusens Fader, vare pris (SvPs1986 nr 63)
Sorlet har dött (SvPs1986 nr 166)
Av hjärtat håller jag dig kär (SvPs1986 nr 239)
Med Jesus fram i de bästa åren (SvPs1986 nr 283)
Guds härlighet oss styrka ger (SvPs1986 nr 332)
Vår Herre Krist var Sonen (SvPs1986 nr 350)
Jesus, det eneste (SvPs1986 nr 650)
Jag älskar dej, Jesus (Stora Nätpsalmboken nr 12)
Var min vision och mitt hjärtas regent (Stora Nätpsalmboken nr 35)
Skönaste Jesus (Stora Nätpsalmboken nr 91) 
Min Frälsare, driv undan skyn (Stora Nätpsalmboken nr 362)


TANKAR OCH IDÈER INFÖR HELGFIRANDET

* Förbered och fira denna dag som en storhelg, en riktig Kristus-fest mitt i sommaren! Gör det gärna utomhus - friluftsgudstjänster, gärna på berg, är minst lika motiverade idag som på Kristi Himmelsfärds dag! Eller låt åtminstone en del av högmässan äga rum utomhus - inte minst söndagsskolan.

* Om högmässan firas inomhus: nyttja predikstolen idag åtminstone! Inte för att göra prästen märkvärdig, men för att göra Jesus och det han säger märkvärdigt! Och illustrera bergsbestigningen!

* Tydligen var Kristi Förklarings fest en storhelg i österns kyrkor 1000 år innan den "slog igenom" i västkyrkan (se inledningstexten ovan). Låt denna glädjens söndag i år också bli en sorgemanifestation med tanke på de många kristna som nu fördrivs från Mellanöstern, och särskilt nu från Norra Irak, där högmässorna i Mosul efter 1800 år har slutat firas. Ägna tid åt information och förbön. Och låt alla kyrkobesökare som vill skriva under ett krav att Sverige likaväl som Frankrike ska erbjuda alla dödshotade eller fördrivna "nasarener" en fristad i Sverige. (Att skickas till ärkebiskopen/biskopsmötet eller till regeringen direkt).


SAMTALSFRÅGOR FÖRE OCH EFTER GUDSTJÄNSTEN

* Vad innebär "förklaringsdagar" för oss idag?

* Vad innebär det att "vilja bygga hyddor" på förklaringsberget? (Petrus, tack för att du är så spontan!).

* Hur kan vi förbereda oss för det kristna livets "down-perioder"?

* Elia blev ju enligt bibeln levande upptagen till den himmelska världen, med kropp, själ och ande. Hände något liknande med Moses, eftersom djävulen enligt Judas´ brev tvistade med Mikael om Moses kropp och Gud själv skötte om "begravningen"? Är detta i så fall en förklaring till att just dessa gammaltestamentliga personer visar sej för lärjungarna på Kristi förklarings dag?

Berg Tabor


BÖNER

*O Herre Gud, du vars enfödde Son blev förklarad med fäderna på det heliga berget, giv att ditt ord må lysa oss genom denna mörka värld, och låt oss få skåda din härlighet i himmelen. Genom samme din Son, Jesus Kristus, vilken lever och regerar med dig och den Helige Ande, från evighet till evighet. Amen.

*O Herre Jesus Kristus, du som har uppenbarat din härlighet och låtit dina lärjungar se himmelen öppen. Vi ber dej: Hugna och trösta oss med vissheten att du är med oss alla dagar intill tidens ände. Fullkomna din kraft i dem som tror på dej, så att vi en gång med avtäckt ansikte får skåda din härlighet och med alla dina helgon blir förklarade och lika dej. Amen.


LOVPRISNINGAR OCH SLUTÖNSKNINGAR

Så till sist från denna plats (predikstolen):

* O vilket djup av rikedom och vishet och kunskap hos Gud! Hur outgrundliga är inte hans domar och hur outrannsakliga hans vägar. Vem har lärt känna Herrens sinne eller vem har varit hans rådgivare? Eller vem har först givit honom något som han måste betala igen? Av honom, genom honom och till honom är allting. Honom tillhör äran i evigheter, amen. (Rom. 11:33-36, SFB)

* Han som förmår göra långt mer än allt vi ber om eller tänker, genom den kraft som mäktigt verkar i oss, honom tillhör äran i församlingen och i Kristus Jesus, genom alla släktled i evigheternas evighet, amen. (Ef. 3:20 SFB)

* Må Her­ren rädda oss från allt ont och hjälpa oss in i sitt him­mels­ka ri­ke. Hans är härlig­he­ten i evig­he­ters evig­het, amen. (Efter 2 Tim. 4:18 B2000)

* Tjäna varandra, var och en med den nådegåva han har fått, som goda förvaltare av Guds nåd i dess många former. [---] Låt Gud förhärligas i allt detta genom Jesus Kristus. Hans är härligheten och makten i evigheters evighet, amen. (1 Petr. 4:9,11, B2000)

* All nåds Gud, som har kallat er till sin eviga härlighet i Kristus, han skall upprätta, stödja, styrka och befästa er, sedan ni en kort tid har lidit. Hans är makten i evighet, amen. (1 Petr. 5:10, SFB)

* Han som förmår bevara er från fall och ställa er inför sin härlighet, fläckfria och jublande - den ende Guden, vår Frälsare, genom Jesus Kristus, vår Herre - honom tillhör ära och majestät, välde och makt före all tid, nu och i all evighet. Amen. (Jud. v. 24-25, SFB)

* Lovad vare Gud och välsignad i evighet, som med sitt ord har tröstat, lärt, förmanat och varnat oss. Hans helige Ande stadfäste ordet i våra hjärtan, så att vi inte blir glömska hörare utan dagligen tillväxer i tro, hopp, kärlek och tålamod intill änden - och så blir saliga genom Jesus Kristus, vår Herre. Amen.